CZ: Brm vsichni, o vikendu se v brmlabu pohyboval clovek, ktery byl ted pozitivne testovany na Covid. Lidi, kteri se s nim primo potkali uz snad dostali vedet. Jelikoz je teoreticky mozny prenos vzduchem / pres povrchy, videl bych to na tri veci:
1) zitrejsi meetup bude jen online (link posle nekdo na IRC pred meetupem)
2) pokud jste se v labu vyskytli od soboty (vcetne), pocitejte s tim, ze tam je nejake nenulove riziko prenosu (a dejte vedet, pokud se u vas neco objevi)
3) pokud vylozene nemusite, zkuste do vikendu do labu nechodit (doba preziti na nekterych povrsich muze byt udajne az 5 dni), nebo alespon vetrat, myt si ruce, a tak...
Diky za pochopeni Mrkva
EN: Hello everyone, a person that later tested positive for covid was present in hackerspace during the weekend (19/20. 9.). People with direct contact should have already been notified. Because of possibility of air / surface transmission, I ask you that:
1) do not come for tomorrow meetup, it will be held online only, link will be posted on the IRC
2) if you've been in the space since weekend, be aware that there is a non-zero risk you've been exposed (and please let me know if you'll have any symptoms / test positive)
3) unless necessary, do not come to space in the next few days (IIRC covid can last on some surfaces up to 5 days), so ideally until Thursday/Friday. If you have to, please be careful and take precautions (open windows, wash hands, etc.).
Thanks for understanding Mrkva
CZ: Brm vsichni, jen pro info: vcera sumie setrela povrchy (vc. podlah), a vecer probehla dezinfekce vsech prostor (s vyjimkou biolabu) ozonem (diky speczovi/tomsuchovi/vsv za zapujceni!)
Prostory by tedy mely byt vicemene bezpecne, alespon do doby, nez se objevi dalsi nakazeny.
EN: Brm everyone, FYI: as of yesterday evening, all surfaces should have been disinfected (thx sumie) and everything has been fumigated by ozone (thx specz/tomsuch/vsv for supplying the devices). The space should be relatively safe now (at least until next positive case emerges).
Happy hacking Mrkva
On 21/09/2020 14.39, Radek Pilar via Rada wrote:
CZ: Brm vsichni, o vikendu se v brmlabu pohyboval clovek, ktery byl ted pozitivne testovany na Covid. Lidi, kteri se s nim primo potkali uz snad dostali vedet. Jelikoz je teoreticky mozny prenos vzduchem / pres povrchy, videl bych to na tri veci:
zitrejsi meetup bude jen online (link posle nekdo na IRC pred meetupem)
pokud jste se v labu vyskytli od soboty (vcetne), pocitejte s tim, ze
tam je nejake nenulove riziko prenosu (a dejte vedet, pokud se u vas neco objevi)
- pokud vylozene nemusite, zkuste do vikendu do labu nechodit (doba
preziti na nekterych povrsich muze byt udajne az 5 dni), nebo alespon vetrat, myt si ruce, a tak...
Diky za pochopeni Mrkva
EN: Hello everyone, a person that later tested positive for covid was present in hackerspace during the weekend (19/20. 9.). People with direct contact should have already been notified. Because of possibility of air / surface transmission, I ask you that:
- do not come for tomorrow meetup, it will be held online only, link
will be posted on the IRC
- if you've been in the space since weekend, be aware that there is a
non-zero risk you've been exposed (and please let me know if you'll have any symptoms / test positive)
- unless necessary, do not come to space in the next few days (IIRC
covid can last on some surfaces up to 5 days), so ideally until Thursday/Friday. If you have to, please be careful and take precautions (open windows, wash hands, etc.).
Thanks for understanding Mrkva
Rada mailing list Rada@brmlab.cz https://brmlab.cz/cgi-bin/mailman/listinfo/rada
-
Radek Pilar